Projectes Projectes en curs TAN-IBE: Neural Machine Translation for the Romance languages of the Iberian Peninsula Col·laboracions en curs ANR D4R (Dissidences religieuses et Réception de la Réforme à la Renaissance – Espagne XVIe s.) The development of GLOCAL competence through study abroad in non-English-speaking contexts: applying the Experience Sampling Method by means of a smartphone application Projectes anteriors Adaptació Multilingüe del Banc de Dades SenSem (català) Adquisició d`escenaris de coneixement a través de la lectura de textos: Lingüística i cognició (SKATER) Ampliació de la BD lèxica i el corpus sintàctico-semàntic de semàntica oracional del espanyol SenSem Anotació semàntica dels noms i adjectius de SenSem CLARIN – Common Language Resources and Techonology Infrastructure Network Corpus Trilingüe Paral·lel GRIAL: Corpus de registre tècnic informàtic per al català, castellà i anglès Del text al coneixement: factualitat i graus de certesa en espanyol – TAGFACT Estandarització i Transferència de recursos lèxics i textuals Integració de tecnologia per a la creació d’espais virtuals de comunicacio multilingües amb traducció automàtica KNOW: Desenvolupament de tecnologies multilingües a gran escala: anàlisi sintàctica KNOW2: Tecnologies de comprensió del llenguatge per a l`accés multilingüe a la informació orientada a dominis MOMENT: Metàfores del trastorn mental greu. Anàlisi del discurs de persones afectades i professionals de la salut mental Multilingual Central Repository 2.0: GRIAL ReSim: Sistema de representació semàntica d’oracions interrogatives ReTeLe: Xarxa de recursos per a tecnologies de la llengua SenSem: Banc de dades sintàctic i semàntic de l’espanyol Subcontracte del projecte METANET4U: Enhancing the European Linguistic Infrastructure, GA 270893GA TAN-IBE: Neural Machine Translation for the Romance languages of the Iberian Peninsula Traducció i anotació de les glosses de l’Ontologia WordNet 3.0 per a la llengua espanyola Volem 2: Lèxic verbal multilingüe per al català, castellà, basc i francès Volem: Lèxic verbal multilingüe per al català, castellà i francès Xarxa Temàtica Llera – L’educació lingüística i literària en entorns plurilingües Xarxa Temàtica TIMM – Tractament de la Informació Multilingüe i Multimodal